You are here

棕枝主日 Palm Sunday 棕榈主日 手掌节

 

手掌节 星期日
 
棕枝主日 Palm Sunday 棕榈主日 手掌节
 
棕枝主日(英語:Palm  Sunday),公教稱聖枝主日,亦稱棕樹主日或基督苦難主日(因主耶穌基督在本週被出賣、審判,最後被處十字架死刑),是主復活日前的主日,標誌著聖週的開始,為羅馬公教、正教會、聖公宗、信義宗等各派慶祝的節日。
據《福音書》記載,主耶穌基督於此日騎驢入耶路撒冷,受到民眾手持棕櫚樹枝、歡呼和散那,如迎君王般的禮遇[1]。因此,各派教會對此日的慶祝,往往以主耶穌基督的榮耀為主題,多以棕枝裝飾教堂(在臺灣有時以蘇鐵樹枝代替)。
 
 
 
棕树主日 Palm Sunday(星期日)
  每一次捧读耶稣生命最高潮的最后一周,总是感到心惊肉跳,受到莫大冲击。因为最后一周的一开始,是记载耶稣胜利的进耶路撒冷城,受到群众夹道的热情欢呼。“棕树主日”就是纪念此刻的光荣游行,当天教会会发棕树枝子给小孩子。
 
  虽然这一天是为庆祝耶稣为王、光荣入城,但是读此段圣经时,一定会感到难受。因为耶稣这时早就知道身旁呼拥的群众与学生,几天过后成为出卖、背叛他的人。呼喊“和散那”(求救的意思,也是称颂的话)的声音,几天过成为“钉死他”的叫骂。
 
 
复活节系列- 棕榈主日,圣周的开始
 
今年的复活节是在4月16日,也就是下个星期天。而今天是复活节前一个星期天,叫做Palm Sunday,或者Passion Sunday,对于前者,中文翻译为“宗枝主日,或者棕榈星期日”;而后者则翻译为“耶稣受难主日”。棕榈星期日纪念的是耶稣胜利进入耶路撒冷,当天耶路撒冷的人们涌到大街上,挥舞着象征胜利的棕榈枝条欢迎他。人们非常激动,纷纷把棕榈枝洒落在地上,甚至脱下他们的衣服。他们高呼“Hosanna!(和撒那,《圣经》里面的一个赞美上帝之词语)”,以表达他们希望耶稣拯救他们的愿望。其实耶稣不是在这个星期天被钉上十字架的,但是因为从他进入耶路撒冷那一刻也就意味着悲剧的开始,所以这一天被命名为耶稣受难主日。而耶稣真正受难的日子是在接下来的星期五,Good Friday(耶稣受难节)。
为什么耶稣会跑到耶路撒冷去了呢?因为一个星期后的星期天就是复活节,也就是犹太人的特殊的春节——Passover(逾越节)。这个逾越节是为了纪念上帝把以色列人从埃及的统治与奴役中解救出来,是在耶稣诞生很久以前就有了的。后来,耶稣就是在这一天被钉死在十字架上的。欧洲各国对于复活节的称呼也多数来自于Passover(逾越节)这个单词,比如在拉丁语和希腊语里,复活节是Pascha;在意大利语里是Pasqua;在法语里是Pasques;而在西班牙语里则是Pascua。% `- D2 r3 u6 b* w' H8 u
传统习惯上,在棕榈星期日小孩子们会得到由棕榈叶做成的十字架。很多教堂也会组织人们在教堂内或者围绕着教堂唱赞歌,同时挥舞着棕榈枝条,以模仿当年人们欢迎耶稣进入耶路撒冷的情形。在集会过后有些教堂还会提供Pax Cake,一种小点心用以表达和平和美好的愿望。另外,由于圣经里面提到,耶稣基督在前往耶路撒冷的路上吃了一些无花果,所以人们也会在这一天吃无花果,故这棕榈星期天还有一个非正式别称叫做“Fig Sunday(无花果星期日)”。
而用棕榈枝条做的十字架则会被保存好,一直到第二年的Ash Wednesday(圣灰星期三,也就是四旬斋开始的第一天)烧掉。
从棕榈星期天开始就进入四旬斋的最后一个星期了,这个星期称为Holy Week(圣周)。这个星期有好几天都有着非同寻常的意义:
星期四:Maundy Thursday(濯足星期四),在这一天耶稣吃了最后的晚餐,并且发生了门徒犹大背叛事件。
星期五:Good Friday(耶稣受难节),也有称Black Friday的。在这一天耶稣被逮捕审讯、被施以刑罚,并被钉死在十字架上。S3 h6 Z" g
星期六:Holy Saturday(安息日),耶稣安息在墓地里。; 
星期天(4.16):Easter(复活节)。
关于后面这些天的内容,到时候再送上。,
(以上大部分资料来自一个叫做Woodlands Junior School的小学的网站)